Vườn bách thảo Singapore, 'lá phổi xanh' của đảo quốc sư tử