Nếu bạn từng nghe ai đó gọi nhau thân mật bằng từ "ní" khi đến miền Tây, chắc chắn bạn sẽ thấy hết sức dân dã, dễ thương và có phần lạ lùng. "Ní" thực chất là cách gọi rất mộc mạc, bình dị thay thế cho “bạn”, “cậu”, “mình” của người miền Tây, thể hiện sự gần gũi và thân thương khi trò chuyện.

Nói "ní" nghe nhẹ nhàng, dân dã và mang đậm bản sắc miền sông nước. Người miền Tây nổi tiếng với cách nói chuyện đơn giản, dễ thương và từ "ní" đã trở thành một phần không thể thiếu trong giao tiếp hàng ngày của họ.

Ní là gì? Ý nghĩa và cách xưng hô như người miền Tây 2

"Ní" nghe nhẹ nhàng, dân dã và mang đậm bản sắc con người miền Tây sông nước. Ảnh: Du lịch VNTOUR

"Mấy ní" dễ dàng hiểu là "mấy người này", "mấy bạn này", thường được dùng khi người nói muốn ám chỉ đến một nhóm người thân quen hoặc bạn bè thân thiết. Ví dụ: "Mấy ní làm gì mà rần rần vậy?" tức là hỏi vui vẻ, thoải mái rằng "Mấy người này đang làm gì mà vui quá vậy?". Cách dùng từ này rất thân mật, vui nhộn, đúng chuẩn ngôn ngữ miền Tây. "Mấy ní" thường được dùng trong các tình huống vui chơi, sinh hoạt cộng đồng hoặc trên mạng xã hội, tạo nên sự vui nhộn và gần gũi.

Xem thêm: Có dịp du lịch miền Tây, ghé ngay 15 điểm đến nổi tiếng gần xa

Giới trẻ đặc biệt thích dùng "ní" vì sự thoải mái, vui vẻ và thân thương trong cách nói. Hơn nữa, trên các nền tảng mạng xã hội như Facebook, TikTok, "ní" trở thành cách nói độc đáo, giúp giới trẻ dễ dàng thể hiện sự gần gũi, dân dã và tạo nét riêng trong giao tiếp. Điều này làm từ "ní" trở thành trào lưu và hết sức phổ biến trên cộng đồng mạng, mang đậm chất miền Tây đáng yêu. Sự phổ biến này còn nhờ vào việc các Influencer và hot TikToker thường xuyên sử dụng, giúp lan tỏa và tạo xu hướng mạnh mẽ.

Muốn dùng từ "ní" đúng chuẩn miền Tây không khó, chỉ cần bạn thay từ "bạn", "cậu" bằng "ní" trong những câu giao tiếp hằng ngày một cách thoải mái, tự nhiên. Ví dụ: "Ní ăn cơm chưa?", "Ní khỏe không?", hay "Ní ơi đi đâu dzậy?". Sử dụng từ "ní" luôn tạo cảm giác vui vẻ, thoải mái, không có sự khách sáo hay xa cách nào. Đặc biệt, khi nói "ní" bạn nên kéo dài âm cuối một chút, tạo cảm giác gần gũi và vui vẻ đặc trưng của người miền Tây.

Ní là gì? Ý nghĩa và cách xưng hô như người miền Tây 3

"Ní" có thể dùng một cách thoải mái, tự nhiên, vui vẻ, cảm giác gần gũi. Ảnh: Nụ Cười Mê Kông

Trong tình yêu, từ "ní" được dùng để gọi người yêu một cách hết sức đáng yêu, nhẹ nhàng và thân mật, thể hiện sự gần gũi và tình cảm sâu sắc giữa hai người. Ví dụ như: "Ní ăn gì hong, anh mua cho ní nè!".

Trên Facebook và TikTok, "ní" thường dùng trong các bình luận vui vẻ, hài hước, thể hiện sự gần gũi, thân thương và dễ dàng tạo thiện cảm, tương tác vui nhộn giữa các bạn trẻ. Ví dụ: "Ní dễ thương quá trời luôn á!".

"Ní ruột" hay "ní guột" ám chỉ bạn bè cực kỳ thân thiết, như "bạn thân", người mà bạn có thể chia sẻ mọi điều một cách thoải mái và bộc trực nhất, không chút ngại ngùng. Đó chính là người luôn bên cạnh bạn, sẵn sàng nghe bạn tâm sự và chia sẻ mọi vui buồn trong cuộc sống.

"Giỡn quài ní" là cách nói vui, tương đương với "giỡn hoài à", được dùng để đáp trả một cách hài hước, nhẹ nhàng khi bạn bè đùa giỡn liên tục, không mang ý trách móc, mà mang ý nghĩa thân thương, vui vẻ và thoải mái. Ví dụ như bạn nói: "Giỡn goài ní, làm hoài dzậy trời!" khi bạn bè cứ liên tục trêu chọc bạn một cách dễ thương.

Người miền Tây vốn thân thiện, cởi mở, nhưng cũng rất coi trọng vai vế và cách xưng hô trong giao tiếp hằng ngày. Vì thế, từ "ní" không thể dùng tùy tiện mà cần đặt đúng ngữ cảnh, đúng đối tượng để tránh gây hiểu nhầm.

Dưới đây là những điều quan trọng cần lưu ý khi sử dụng từ "ní" đúng chuẩn miền Tây:

- Xác định rõ mối quan hệ, độ tuổi và mức độ thân thiết với người đối diện.

- Chỉ dùng "ní" với người ngang tuổi hoặc nhỏ tuổi hơn mình.

- Tuyệt đối không dùng với người lớn tuổi, người có vị thế cao hơn, người mới quen hoặc chưa đủ thân thiết.

Một số ví dụ về cách dùng từ "ní" đúng chuẩn miền Tây:

- Ní ơi, chiều có ra đây câu cá không?

- Mấy ní làm gì lâu quá vậy, tui đợi từ nãy giờ nè!

- Ní ơi, mai qua chở tui đi học nghen!

Ní là gì? Ý nghĩa và cách xưng hô như người miền Tây 4

Chỉ dùng "ní" với người ngang tuổi hoặc nhỏ tuổi hơn mình. Ảnh: Sân chim Vàm Hồ

Như vậy, từ “ní” không chỉ là một cách xưng hô phổ biến của Gen Z trên mạng xã hội mà còn mang đậm màu sắc của tiếng miền Tây – chân chất, gần gũi và dí dỏm. Dù là trong các cuộc trò chuyện đời thường hay trên mạng xã hội, từ “ní” đã trở thành một phần thú vị trong ngôn ngữ giới trẻ. Hy vọng sau bài viết này từ MIA Go, bạn đã hiểu rõ hơn về ý nghĩa, cách sử dụng “ní” sao cho phù hợp và có thể tự tin xách vali về miền Tây chơi được rồi.